马斯克”推特文件“第十五集：制药行业如何游说社交媒体，围绕疫苗政策塑造内容

Lee Fang （@lhfang ），西行小宝翻译

1. 来自TWITTER FILES的新文章。医药行业如何游说社交媒体，围绕疫苗政策塑造内容。这种推动包括来自辉瑞公司合作伙伴BioNTech的直接压力，以审查要求为低收入国家提供低成本通用疫苗的活动人士。

2. 2020年，很明显，这种大流行病将需要快速的创新。早期，有人推动使解决方案公平化：建立国际伙伴关系，分享想法、技术、新形式的药物，以迅速解决这一危机。

   https://medicinespatentpool.org/news-publications-post/new-agreement-under-c-tap-aims-to-improve-global-access-to-covid-19-testing-technologies

3. 但全球药品巨头将这场危机视为获得前所未有的利润的机会。关起门，制药业发起了大规模的游说活动，以粉碎任何分享与Covid有关的新药（包括治疗剂和疫苗）的专利/知识产权的努力。

4. 代表生物制药公司（包括Moderna & Pfizer）的游说团体BIO致函新当选的拜登政府，要求美国政府制裁任何试图侵犯专利权，并制造非专利的低价Covid药品或疫苗的国家。

   https://theintercept.com/2021/03/03/vaccine-coronavirus-big-pharma-biden/

5. 这把我们带到了推特。全球游说闪电战包括对社交媒体的直接压力。开发辉瑞公司疫苗的BioNTech公司向Twitter伸出了橄榄枝，要求Twitter直接审查在推特上要求提供通用低价疫苗的用户。

   

6. 推特的代表们迅速回应了制药业的要求，这些要求也得到了德国政府的支持。欧洲的一位说客要求内容管理团队监控辉瑞、阿斯利康的账户以及#peoplesvaccine等积极分子的标签。

   

7. 推特监测到的抗议辉瑞公司的潜在 "假账户"？这些都是真实的人。这里有一个被Twitter团队标记为可能违反使用条款的账户。我与英国一位74岁的退休砖家特瑞通了电话。

   Terry Brough #PeaceJusticeSocialism ✊ @TerryB28937065

   Dear @AlbertBourla, @sbancel & #PascalSoriot, 9/10 people in poor countries are going to MISS OUT on a #COVID19 vaccine next year. Will @pfizer, @BioNTech_Group @moderna_tx & @AstraZeneca #JoinCTAP to ensure that everyone, everywhere can be safe? We need a #PeoplesVaccine!

8. 目前还不清楚Twitter对这一特定请求最终采取了什么行动。几名Twitter员工在随后的信息中指出，这种行动主义都不构成滥用。但该公司继续监控推文。

9. 在另一次推动中，辉瑞和Moderna的游说团体BIO完全资助了一个由名为 "公益项目 "的承包商设计的特别内容审核活动，该承包商与Twitter合作，围绕covid "错误信息 "制定内容审核规则。

10. BIO为该活动提供了127.5万美元，其中部分资金通过税单披露。这个名为 "更强大 "的PGP活动帮助推特创建了内容审核机器人，选择哪些公共卫生账户被验证，以及帮助删除众包内容。

    

11. BIO资助的活动所关注的许多推文都是真正不正常的错误信息，如声称疫苗包括微型芯片。但 "强者 "在推特上游说的其他内容更多是灰色地带，如疫苗护照和疫苗授权，以及强制接种疫苗的政策。

    

12. Moderna/辉瑞公司资助的活动包括直接发送定期电子邮件，其中包括要删除的推文和要核实的其他推文的清单。以下是直接发给推特的说客和内容管理人的这些类型的电子邮件的例子。许多人关注的是 @zerohedge该网站曾被暂停。

    

13. 值得注意的是，这种大规模推动审查和标注covid错误信息的做法从未适用于制药公司。当大药厂疯狂地夸大制造低成本普通Covid疫苗的风险时，"强者 "没有采取任何行动。这些规则只适用于行业的批评者。

    PhRMA @PhRMA

    The biopharma sector employs more than 900,000 workers and supports 4.4 million U.S. jobs. Those jobs would be at risk if the #TRIPS waiver is extended to #COVID19 treatments. Read more about the real consequences of waiving commitments to protect IP:

    

    onphr.maExpanding the WTO intellectual property waiver will hurt American jobsIt is no coincidence that the United States has developed leading COVID-19 treatments.

14. 这是我的报道稿，有更多细节。我被赋予了一些访问Twitter电子邮件的权限。我没有签署/同意任何东西，Twitter对我所做或所写的任何事情都没有投入。搜索是由推特的律师进行的，所以我看到的东西可能是有限的。

    https://theintercept.com/2023/01/16/twitter-covid-vaccine-pharma/

15. 谢谢 @davidzweig和 @lwoodhouse的帮助，并期待更多来自Twitter的报道 @mtaibbi, @ShellenbergerMD, @bariweiss

    Creating a Substack

    【完】