马斯克”推特文件“第八集：推特如何悄悄地帮助五角大楼隐蔽在线心理操控运动

Lee Fang （ @lhfang ）发布，西行小宝翻译

1. 尽管承诺关闭隐蔽政府营运宣传网络，但推特的文件显示，这家社交媒体巨头直接协助美国军方的影响力行动。

2. 推特多年来一直声称，他们做出了协调一致的努力，来检测和挫败政府支持的平台操纵行为。以下是推特向国会作证，承诺迅速识别并关闭所有国家支持的秘密信息行动和欺骗性宣传。

   

3. 但在幕后，推特对美国军方的在线心理影响行动给予了批准和特别保护。尽管知道五角大楼的宣传账户使用秘密身份，但在大约两年或更长时间内，推特没有暂停许多账户。有些仍然活跃。

4. 2017年，美国中央司令部（CENTCOM）的一名官员向推特发送了一份52个阿拉伯语言账户的清单，"我们用来放大某些信息"。该官员要求对六个账户提供优先服务，对一个账户进行验证，对其他账户提供 "白名单 "(whitelisted) 能力。(“whitelisted” 注：特权账户）

   

5. 在中央司令部发送名单的同一天，推特官员使用一种工具授予一个特殊的 "白名单 "标签，该标签基本上为没有蓝色检查的账户提供验证状态，这意味着它们可以免于垃圾邮件/滥用标志，更明显/更有可能成为标签上的趋势。

6. 名单上的中央司令部账户经常在推特上宣传美国在中东的军事优先事项，包括宣传反伊朗的信息，宣传沙特阿拉伯和美国支持的也门战争，以及声称只打击恐怖分子的 "精确 "美国无人机袭击。

   

7. 随后，中央司令部转变策略，删除了披露内容与推特账户的关系。这些账户的简介变成了似乎是原生的简介。一个账号的简介是 "幼发拉底河脉冲"。另一个账户使用了一张明显的DeepFake资料照片，并声称是伊拉克的一个意见来源。

   

8. 一位与我交谈的推特官员说，他感到被这种隐蔽的转变所欺骗。尽管如此，2020年全年的许多电子邮件显示，推特高层管理人员很清楚国防部庞大的虚假账户和隐蔽宣传网络，并没有暂停这些账户。

9. 例如，推特律师吉姆-贝克在2020年7月的一封电子邮件中，就即将举行的国防部会议默示，五角大楼在建立其网络时使用了 "拙劣的技巧"，并正在寻求不暴露 "相互关联或与国防部或美国政府有关联 "的账户的策略。

10. 另一位推特律师斯塔西娅-卡迪尔回答说，五角大楼想要一个敏感机密信息设施（SCIF），并可能想要追溯其社交媒体活动的分类，"以混淆他们在这一领域的活动，这可能代表一种过度分类，以避免尴尬"。

11. 在其他几封2020年的电子邮件中，推特高层管理人员/律师讨论了这个秘密网络，甚至重新分发了中央司令部2017年的名单，并分享了另一份157个未披露的五角大楼账户的名单，同样主要集中在中东的军事问题。

12. 在2020年5月的一封电子邮件中，推特的Lisa Roman向国防部发送了两份名单的电子邮件。一份名单是 "以前提供给我们的 "账户，另一份名单是推特检测到的。这些账户用俄语和阿拉伯语就美国在叙利亚/ISIS的军事问题发表推文，许多账号也没有透露与五角大楼的关系。

    

13. 根据我查阅的记录，这些秘密的美国军事宣传账户中的许多，尽管迟至2020年才被推特发现（但可能更早），但一直到今年还在继续发推，有些直到2022年5月或更晚才被暂停。

14. 2022年8月，斯坦福大学互联网观察站的一份报告曝光了美国军方在Facebook、Telegram、Twitter及其他应用程序上的秘密宣传网络，该网络利用假新闻门户和Deep Fake图像和备忘录来对付美国的外国对手。

    https://public-assets.graphika.com/reports/graphika_stanford_internet_observatory_report_unheard_voice.pdf

15. 美国的宣传网络不断地推动针对俄罗斯、中国和其他外国的舆论叙事。他们指责伊朗 "威胁伊拉克的水安全，让该国充斥着冰毒"，并指责其摘取阿富汗难民的器官。

16. 斯坦福大学的报告没有确定网络中的所有账户，但他们提到的一个账户正是中央司令部在2017年电子邮件中要求获得白名单特权的推特账户。我通过推特的内部工具进行了核实。该账户使用了一个人工智能创建的深假照片。

    

17. 在随后的报道中，推特被认为是不偏不倚的英雄，因为它清除了 "一个宣传亲西方政策立场的虚假用户账户网络"。报道这一事件的媒体将推特描述为公平地适用其政策并积极主动地暂停国防部网络。

18. 现实情况则要模糊得多。推特积极协助中央司令部的网络，可以追溯到2017年，而且迟至2020年才知道这些账户是掩盖/设计欺骗以操纵话语，这违反了推特的政策和承诺。他们等了好几年才暂停。

19. 推特的公关团队与记者保持密切联系，努力将推特的作用降到最低。当《华盛顿邮报》报道这一丑闻时，推特官员互相祝贺，因为该报道没有提到任何推特员工，而且主要关注五角大楼。

    

20. 与美国军方秘密网络的行为形成鲜明对比的是，自2016年以来，推特一直吹嘘迅速识别和取缔与国家支持的影响力行动有关的秘密账户，包括泰国、俄罗斯、委内瑞拉和其他国家。

21. 这是我的报道，包括更多细节。我被允许进入Twitter几天。我没有签署/同意任何东西，Twitter对我所做的或所写的任何东西都没有投入。搜索是由Twitter的律师进行的，所以我看到的东西可能是有限的。

    https://theintercept.com/2022/12/20/twitter-dod-us-military-accounts/

作者Lee Fang的Substack：

Creating a Substack